Bogen "Anonyme Alkoholister" beskriver, hvordan det virker
Bogen "Anonyme Alkoholikere", som er kærligt kendt af medlemmer som "The Big Book", er lærebogen til det oprindelige 12-trins recovery program, der nu er kendt med samme navn.
Forfattet af Bill W., grundlægger af Anonyme Alkoholikere, og mange af de første 100 medlemmer af gruppen, blev den faktisk skrevet af udvalget med udkast til bogen sendt frem og tilbage mellem Bill Ws gruppe i New York og Dr. Bob, den anden grundlægger af AA, i Akron, OH.
Mange langvarige medlemmer af Alkoholikernes Anonyme Program betragter Den Store Bog med samme Anseelse, at andre gør Hellig Bibel, idet det overvejes at være guddommeligt inspireret.
Det kan nok være grunden, fordi grundlæggerne af 12-trinsprogrammet begyndte deres åndelige genopretningsrejse i den kristne-baserede Oxford-gruppe og lånte mange af denne gruppes og andre kristne organisationers principper i at danne de 12 trin. Følgelig følger det, at nogle ville betragte The Big Book med en vis ærbødighed.
Formålet med den store bog
Som det står i bokens forside: "Vi, af Anonyme Alkoholikere, er mere end hundrede mænd og kvinder, der har genoprettet sig fra en tilsyneladende håbløs tilstand af sind og krop. For at vise andre alkoholikere, HVORDAN DE KAN GÆSTE, er det vigtigste Formålet med denne bog. "
For at nå det formål er Big Book opdelt i to hoveddele. Den første del, kendt som de første 164 sider eller det "originale manuskript", forklarer 12-trins-programmet og hvordan det kan bruges til at overvinde alkoholismens virkninger.
Den første del indeholder kapitel 5, med titlen "Sådan virker det", som indeholder de 12 trin og læses normalt ved åbningen af hvert AA-møde verden over.
Læs Aloud at Most AA Meetings
Anden del af bogen indeholder historier skrevet af nogle af de oprindelige AA-medlemmer om deres personlige oplevelser med alkoholisme og hvordan de fandt vej til genopretning.
I bogens fire udgaver er nogle af disse historier blevet slettet og andre tilføjet, men budskabet er det samme. Den eneste måde at fuldt ud komme ud af alkoholismens virkninger er at udøve de principper, der findes i de 12 trin, som kan føre til en "åndelig opvågning" for alkoholikeren.
For dem, hvis liv er blevet ændret af det, er bogen "Anonyme Alkoholister" blevet mere end en ren bog - det er blevet en livslang ledsager.
Sandsynligvis er den mest kendte del af det originale manuskript, som ikke har copyrightbeskyttelse, i kapitel 5 kendt som "Sådan virker det", en sektion, der læses højt af medlemmer på mange AA-møder :
Hvordan det virker
Sjældent har vi set en person, der ikke har fulgt vores anvisninger. De, der ikke gendanner, er mennesker, der ikke kan eller vil ikke helt give sig til dette enkle program, som regel mænd og kvinder, der ikke er konstitutionelle ude af stand til at være ærlige med sig selv.
Der er sådanne uheldige. De er ikke skyldige de synes at have været født på den måde. De er naturligvis ude af stand til at forstå og udvikle en livsstil, der kræver rigorøs ærlighed. Deres chancer er mindre end gennemsnittet.
Der er også dem, der lider af alvorlige følelsesmæssige og psykiske lidelser, men mange af dem gendanner, hvis de har evnen til at være ærlig.
Vores historier beskriver på en generel måde, hvad vi plejede at være, hvad der skete, og hvad vi er som nu. Hvis du har besluttet, at du vil have det, vi har, og er villige til at gå i nogen længde for at få det - så er du klar til at følge anvisningerne.
På nogle af disse kan du bjælke. Du tror måske, du kan finde en lettere, blødere måde. Vi tvivler på, om du kan. Med al ærlighed i vores kommando, beder vi om dig at være frygtløs og grundig fra starten. Nogle af os har forsøgt at holde fast i vores gamle ideer, og resultatet var nul indtil vi slap absolut.
Husk at du har at gøre med alkohol - snedig, forvirrende, kraftig!
Uden hjælp er det for meget for dig. Men der er en der har al magt - den ene er gud. Du skal finde ham nu!
Halvforanstaltninger vil ikke benytte dig af noget. Du står ved vendepunktet. Kast dig selv under hans beskyttelse og pleje med fuldstændig opgave.
Nu tror vi, du kan tage det! Her er de trin, vi tog, som foreslås som dit program for gendannelse:
1. Indrømmet, at vi var magtesløse over alkohol - at vores liv var blevet uhåndterlige.
2. Kom til at tro, at en magt, der er større end os selv, kunne genoprette os til fornuft.
3. Gjorde en beslutning om at vende vores vilje og vores liv over til Guds omsorg og retning, som vi forstod ham.
4. Lavet en søgende og frygtløs moralsk fortegnelse over os selv.
5. Tilladt til Gud , for os selv og for et andet menneske, at vores uretfærdighed er nøjagtig.
6. Var helt villig til, at Gud fjernede alle disse tegnfeil.
7. Humme, på vores knæ, bad ham om at fjerne vores mangler - hold ingenting tilbage.
8. Lavet en liste over alle personer, vi havde skadet, og blev villige til at gøre fuldstændig tilpasning til dem alle.
9. Gør direkte tilpasning til sådanne mennesker, hvor det er muligt, undtagen når det gør det, vil de skade dem eller andre.
10. Fortsat at tage personlige opgørelser, og når vi havde taget fejl, indrømmede det straks.
11. Gennem bøn og meditation søgte vi at forbedre vores kontakt med Gud og bede kun om kendskab til hans vilje for os og magten til at bære det ud.
12. Vi har haft en åndelig oplevelse som følge af dette handlingsforløb, og vi forsøgte at bære denne meddelelse til andre, især alkoholikere, og at udøve disse principper i alle vores anliggender.
Du kan udbryde, "Hvad en ordre! Jeg kan ikke gå igennem med det." Må ikke modløses. Ingen blandt os har været i stand til at opretholde noget som en perfekt overholdelse af disse principper. Vi er ikke hellige. Pointen er, at vi er villige til at vokse sammen med åndelige linjer. De principper, vi har sat ned, er vejledninger til fremskridt. Vi hævder åndelig fremgang i stedet for åndelig perfektion.